영작문_12

“걘 꼭 자기가 주인공이 되려고 하더라.”

• 집중되는 관심
  • He always wants to be the center of attention.
    • 사적인 자리
  • He always wants to be the center of public attention.
    • 공적인 자리
• a limelight / a spotlight
  • the limelight / the spotlight (idiom)
  • He always wants to be in the spotlight.
  • He always tries to monopolize the limelight.
    • 관심을 독점하는 느낌
  • He always tries to steal the spotlight.
    • 다른사람에게 관심이 가는 걸 가만히 못 놔두지
  • He always tries to steal the spotlight from others.
  • He always tries to take the spotlight away from others.
    • 다른 사람이 주인공인 꼴을 못 보는 느낌
• upstage
  • 주인공이 무대 가장 높은 곳에 오르는 느낌
  • 무대 가장 높은 곳에 있으니, 조명을 더 받는 느낌
  • A upstage B
    • He won't let anyone upstage him.
      • is not willing to / refuses to do
      • will의 축약은 대부분 “의지”
      • 일반 will은 막연한 미래와 의지 혼용
• He’s just a control freak.
  • a freak
    • a movie freak (과몰입, 집착)
  • a weirdo

---

• Reference:

  • 오성호. (2021). 뒤집어본 영작문 1 [video file]. Retrieved March 19, 2021, from https://www.cycampus.co.kr/lecture.php?action=view&code=03&no=4.